Álamo temblón, temblón (cast.); trèmol (cat.); lertxuna (eusk.); álamo tremedor (gall.); choupo-tremedor (port.); aspen, common aspen, Eurasian aspen, European aspen, quaking aspen (ing.).
«Y están los álamos temblones […], el Populus tremula, que se estremece aun sin brisa, que parece que tiene un fluido móvil capaz de producir la brisa él mismo con sus pequeños crótalos…».
‘Nuevo viaje de España’, Víctor de la SernaSu madera es fina, no se astilla con facilidad y se usa para pequeños trabajos de tornería, cestería y para hacer carbón vegetal como componente de la pólvora, mientras que sus hojas se emplean como forraje para el ganado. Su uso como planta ornamental se ha extendido mucho y pueden verse rodales o ejemplares naturalizados.
Aparece en los catálogos de flora amenazada o protegida de las comunidades de Castilla-La Mancha, Madrid y Valencia.
Muchos autores consideran especie propia Populus x canescens (Aiton) Sm., pero parece ser el híbrido entre Populus alba L. y P. tremula L., porque sus caracteres son intermedios. Es más escasa, pues aparece ocasionalmente en la mitad oriental y sus semillas son poco viables.
Populus es el nombre latino de los álamos y chopos, que significa ‘el pueblo’, es decir, sería el ‘árbol del pueblo’. El epíteto específico tremula indica ‘que tiembla’, por el movimiento de sus hojas con la menor brisa.